Pagpangayo og usa ka Aleman nga Address ug Paghubit sa usa ka Address

Mga Aleman nga Pagtawag sa Pinulongan, Aleman nga Ngalan Naghulagway sa Mga Pulong, Aleman nga pagsulbad sa pakigsulti nga paghulagway nga paghubad, Mga pakigpulong sa pinulongang Aleman, nangutana sa pinulongang German, Aleman nga pagtubag.



Minahal nga mga bisita sa atong mga miyembro nga magparehistro alang sa forum nga gihugpong gikan sa pagpakigbahin sa almancax nga nahimutang sa ubos sa German nga dalan, ang pipila menor de edad nga mga sayop sulat gihiusa gikan sa mga miyembro sa mga shares ug sa ingon sa. mahimong, kini giandam sa mosunod nga almancax dalan magtutudlo, mao nga kini mahimong adunay pipila ka mga bugs sa pagkab-ot sa mga leksyon nga giandam sa mga magtutudlo almancax almancax palihug sa pagbisita sa forum.

Makapangutana ba ko nimo?
Kann ich Sie etwas fragen?

Giunsa nako kini nakita?
Wie kann ich ....... finden?

Asa ako paingon?
Wie muß ich gehen?

Asa kini nga dalan?
Wohin führt diese Straße?

Pasayloa ako, apan sa akong hunahuna nawala ko.
Entschuldigen Sie bitte ich hich mich verlaufen

Makasulti ka ba kung asa ako?
Oh Jehova, hinumdumi ako, ako nagahangyo kanimo nga haluson ako sa kalipay.

Makapakita ka ba kanako niining dapita sa akong mapa?
Gipahinumdoman ba ako sa Landkarte zeigen?

Dili ako gikan dinhi
Ich bin nicht von hier

Gikan ka ba dinhi?
Sind Sie von hier?

Mahimo ba nimong ihulagway kon unsaon pag-adto sa niini nga address?
Kinsa ba ang imong gipangita?

Sa halayo?
Unsaon ba kini?

Haduol na?
Ist es in der Nähe?

Unsa ka dugay kini mahitabo?
Wie lange dauert es?

Unsaon ko pag-adto sa main street?
Wie komme ich zu der Hauptstraße?

Hain ang labing duol nga hununganan sa bus?
Wo ist mamatay nächste Bushaltestelle?

Hain nga direksyon ang sentro sa siyudad?
Sa welcher Richtung ist das Zentrum?


sa wala
Links

tuo
rechts

Padayon nga tul-id
Gehen Sie geradeaus weiter

Maglakaw sa kadalanan unya moliko sa tuo sa eskina
Gehen die Straße

dinhi
dinhi

didto
dört

Didto
ang Dorthe

diha sa pamag
An der Ecke

atbang
gegenüber

atbang
drüben


OB: Sa Close Up
NACH OBEN: suod
Ang UNT: sa ubos
NACH HUMAN: pabalhin
MGA PAAGI: sa wala
NACH LINKS: left
RECHTS: sa too nga
NACH RECHTS: saga
SA DER MITTE: sa tunga-tunga
SA DIIN MITTE: gipadayag
VORNE: Premier
NACH VORNE: pagbarog
Timaan nga: balik
NACH HINTEN: Back
GERADEAUS: dosdogr sa



ÜBER DIE BRÜCKE: sa ibabaw sa taytayan
UNTER DIE BRÜCKE: ubos sa tulay
USA KA DET ECKE: sa kanto
UM mamatay ECKE: human sa kanto (sa diha nga ikaw mobalik)
BIS ZUR ECKE: sa eskina
NAGDISO ANG STRASSE: tabok sa dalan
AUF DER GIHAPON: sa tuo
AUF DER LINKEN SEITE: sa wala
PAKIGPULONG SA ENTLANG: sa kadalanan
NAWALA SA TREPPEN HINUNTER: sa hagdanan
NAWALA ANG TREPPEN HINAUF: sa hagdanan
EINBIEG pinaagi sa: digress
Entfernt: sa usa ka gilay-on
200 METER ENTFERNT



Mahimong ganahan ka usab niini
Pagbilin ug tubag

Ang imong email address dili nga gipatik.